Das
Fehlercode: ERR_CONTENT_DECODING_FAILED
ist ein Compression Problem.

Geh mal in lib/functions.lib und stell mal am Ende die zip_rate auf 0 oder 1. Speichern und hochladen.
Zeile sieht so aus :
PHP-Code:
if ($gzip_rate 0
Danach probierste nochmal die Install aus.

Wenns wieder nicht passt, dann meld dich nochmal.

LG