ok hab das jetzt probiert mit

PHP-Code:
imap_errors() 

oder
PHP-Code:
array imap_errors 

oder
PHP-Code:
imap_last_error 
direkt nach

PHP-Code:
if (false === $res_mailbox) { 
resultat weiße Seite denke mal die funktion hab ich falsch eingefügt ?

*edit

habs jetzt noch damit probiert in verschiedenen Varianten und mit Hilfestellung per Skype
und es geht trotzdem nicht also denke ich das da noch ganz woanderst ein problem ist (für heute aber genug kopf raucht schon .... )
PHP-Code:
<?php

$mail_server 
"imap.example.com" ;
$mail_port 143 ;
$mail_username "test@example.com" ;
$mail_password "pw" ;

echo 
"<h1>".$mail_username." on ".$mail_server."</h1>\n\n" ;
$mbox imap_open("{".$mail_server.":".$mail_port."}".$mail_folder$mail_username$mail_password) or die("Error opening mailbox: ".imap_last_error());
$mailboxheaders imap_headers($mbox);
if (
$mailboxheaders == false) {
    echo 
"<p>".$mail_folder." is empty.</p>\n\n";
} else {
    echo 
"<h2>".$mail_folder."</h2>\n" ;
    echo 
"<ol>\n" ;
    
$msgno 0;
    foreach (
$mailboxheaders as $val) {
        
$msgno++;
        echo 
"  <li>".$val ."</li>\n";
    }
    echo 
"</ol>\n\n" ;
}
imap_close($mbox);

?>