das ist ein vserver und damit hab ich es probiert aber ich bekomm nur "Verbindung zum Postfach testmail@die-surfbar.de nicht möglich!" angezeigt wobei die daten stimmen

PHP-Code:
 <?php 
  $arr_mailbox
['str_email_adress'] = 'testmail@die-surfbar.de'
  
$arr_mailbox['str_mailserver']   = 'imap.die-surfbar.de'
  
$arr_mailbox['str_username']     = '123456'
  
$arr_mailbox['str_password']     = 'geheim'

  
$res_mailbox = @imap_open('{'.$arr_mailbox['str_mailserver'].'/imap/readonly}INBOX'$arr_mailbox['str_username'], $arr_mailbox['str_password']); 

  if (
false === $res_mailbox) { 
    echo 
'<p>Verbindung zum Postfach '.$arr_mailbox['str_email_adress'].' nicht m&ouml;glich!</p>'
  } else { 
?> 
 
<p>Anzahl der Nachrichten im Postfach: <?php echo imap_num_msg($res_mailbox); ?></p> 

<?php 
    $arr_message_headers 
imap_headers($res_mailbox); 
?> 
 
<h2>Header-Info:</h2> 
<pre><?php echo implode("\n"$arr_message_headers); ?></pre> 
<h2>Komplette Nachrichten</h2> 

<?php 
    
for ($int_message_counter 1$int_message_counter <= imap_num_msg($res_mailbox); $int_message_counter++) { 
?> 
 
<h3>Header:</h3> 
<pre> 
  <?php echo htmlentities(imap_fetchheader($res_mailbox$int_message_counter)); ?> 
</pre> 
<p> 

<?php 
      $obj_header_info 
imap_headerinfo($res_mailbox$int_message_counter); 

      echo 
'<span class="headerNameColumn">Flags: '.$obj_header_info->Recent.' - '.$obj_header_info->Unseen.' - '.$obj_header_info->Flagged.'</span>'
      echo 
"<br />\n"

      echo 
'Date: '.$obj_header_info->date
      echo 
"<br />\n"

      echo 
'From: '
      if (
is_array($obj_header_info->from)) { 
        foreach (
$obj_header_info->from as $obj_from_data) { 
          echo 
$obj_from_data->personal.' &lt;'.$obj_from_data->mailbox.'@'.$obj_from_data->host.'&gt;'
        } 
      } 
      echo 
"<br />\n"

      echo 
'To: '
      if (
is_array($obj_header_info->to)) { 
        foreach (
$obj_header_info->to as $obj_to_data) { 
          echo 
$obj_to_data->personal.' &lt;'.$obj_to_data->mailbox.'@'.$obj_to_data->host.'&gt;'
        } 
      } 
      echo 
"<br />\n"

      echo 
'Subject: '.$obj_header_info->subject
      echo 
"<br />\n"
?> 
 
</p> 
<h3>Body:</h3> 
<pre><?php echo imap_body($res_mailbox$int_message_counter); ?></pre> 

<?php 
      flush
(); 
    }  
// for ($int_message_counter = 1; $int_message_counter <= imap_num_msg($res_mailbox); $int_message_counter++) 

    
imap_close($res_mailbox); 
  }  
// else-Zweig von if (false === $res_mailbox) 
?>