Hm wenn ich mir die Parameter so ansehe glaube ich du machst den Aufruf falsch.. bzw. musst das pn System anpassen..

?content=/pn/pn&send=<?=$userdaten['uid'];?>
Hier würde ich denken das er die Nachricht versendet. Sprich keine Eingabe Seite mehr anzeigt.
Du brauchtest doch nur bei Seite ?content=/pn/pn da wo man den Empfänger eingeben kann. Das ganze so anpassen das du ein Nicknamen oder ID übergeben kannst.. Also so würde ich das machen..
z.B.
?content=/pn/pn&userIdReceiver=86 Wird von deinem Link aufgerufen..


.\content\pn\pn.php Prüft ob userIdReceiver übergeben wurde und ob es sich um eine Zahl handelt.. Wenn ja.. mache mit diesen Daten was.. keine Ahnung wie das bei dir Funktioniert was angezeigt wird Empfänger name oder deren ID..

Ansonsten wenn nur id müsstest du für das Feld Empfänger die Value vergeben..
Dann müsste das Funktionieren.

lg neoplacer