Das Script scheint bei dir schon in der header.php nach Zeile 30 abzubrechen.

Lade zeurst mal die lib/header.php neu hoch, evtl ging da was bei der Übertragung schief.

Wenn es das nicht war, liegt es evtl an den Dateien, die eingebunden werden sollen:
PHP-Code:
<?
if ($_GET['content'] == '/intern/startseite') @require_once ('lib/texte/alt_startseitenpopup.txt');
if ($_GET['content'] == '/betteln') @require_once ('lib/texte/alt_bettelseitenpopup.txt');
?>
Lösch erstmal diese Zeilen, wenn dann geht, haben wir es schonmal eingegrenzt