In der Datei lib/menue_rechts.php folgende 3 Zeilen suchen:

PHP-Code:
menuehead("Wer ist online");
include (
"lib/weristonline.php");
menuefoot(); 
und ändern in:
PHP-Code:
include ("lib/weristonline.php"); 
(also die 1. und 3. Zeile löschen)

Dann in der lib/weristonline.php nach der Zeile:
PHP-Code:
$sql db_query ('SELECT k.uid, u.nickname FROM '.$db_prefix.'_kontodaten k LEFT JOIN '.$db_prefix.'_userdaten u ON u.uid = k.uid WHERE k.last_active >= '.(time()-$zeit)); 
folgende einfügen:
PHP-Code:
menuehead("Wer ist online: ".mysql_num_rows($sql)." User"); 
Dann noch am Ende der Datei vor ?>
PHP-Code:
menuefoot(); 
fertig