Genau.
Du wirst sicherlich verstehen, daß ich die Funktionsweise hier nicht erklären möchte.
Das includen bedeutet ja nur, daß eine weitere Datei aufgerufen wird.
Warum es im Header nicht so geht kann ich nur vermuten. Schreibe im Header mal die komplette URL rein und nicht blos content/.......