Ich dachte eigentlich ich hätte es in meinem Post so erklärt das du den Fehler siehst. Nagut offensichtlich bin ich doch nicht so gut im erklären.

Ohne dein ganzen Code zu sehen würde ich sagen so sollte es funktionieren.
PHP-Code:
db_query("UPDATE ".$db_prefix."_kontodaten SET bkontostand=bkontostand+".$naechstrang['bonus'] WHERE uid= ".$_SESSION['uid']); 
Ungetestet und ohne Gewähr.

Gruß
Bonzai