Irgendwie ein großes Durcheinander grade, sorry (für das aktuelle chaos bin ich aber mal nicht verantwortlich :P ).
So sollte es gehn: -
PHP-Code:
<?

##################\/###################
/*
         Addon (c) by alexx
          Platin-Casino.de
*/
##################/\###################


//Variablen Prüfen
if (!isset($_POST['ok']))        $_POST['ok']            = "";
if (!isset($_POST['mail']))    $_POST['mail']        = "";
if (!isset($_POST['kid']))    $_POST['kid']        = "";
if (!isset($meldung))               $meldung                    = "";

//Auswertung

if ($_POST['ok'] && $_POST['mail'] && $_POST['kid']){
//SQL
$user = db_query("SELECT e.* FROM ".$db_prefix."_userdaten AS u LEFT JOIN ".$db_prefix."_emaildaten AS e ON e.uid=u.uid WHERE u.nickname = '".addslashes($_POST['kid'])."' LIMIT 1"); 
   if (@mysql_num_rows($user)){
   $usr= mysql_fetch_array($user);
$ak=   mysql_query("SELECT * FROM vms_aktivierungen WHERE uid=".$usr['uid']."");

     if(@mysql_num_rows($ak)){
$ak2= mysql_fetch_array($ak);



           if(eregi("^[_\.0-9a-z-]+@([0-9a-z][0-9a-z-]+\.)+[a-z]{2,4}$",$_POST['mail'])){
             if($usr['emailadresse']== $_POST['mail']){

$email_message =
'Hallo,
Du hast Dich soeben erfolgreich bei '.$seitenname.' angemeldet.
Bitte aktiviere jetzt Deinen Account, klicke dazu bitte auf den
Aktivierungslink.

---------------------------------------------------------
Kontonummer: '.$usr['uid'].'
Aktivierungslink: '.$domain.'/?content=/intern/aktivieren&ak='.$ak2['ak'].'

---------------------------------------------------------
Nach der Aktivierung kannst Du dich sofort einloggen und bei
uns teilnehmen.
Mit freundlichen Grüßen
Das '.$seitenname.' Team
';
@mail($usr['emailadresse'], "$seitenname Accountaktivierung", $email_message, "FROM: $seitenname <$betreibermail>");
      $meldung="Ein neuer Aktivierungslink wurde an die angegebene E-Mailadresse gesendet";
      }else
      {
      $meldung="Bitte die E-Mailadresse angeben, mit der du dich auf der Seite angemeldet hast!";
      }
      }else
      {
      $meldung="Der Emailsyntax ist falsch!";
      }
      }else
      {
      $meldung="Du bist schon aktiviert";
      }
      }else
      {
      $meldung="Nick nicht bekannt";
      }
      }else
      {
      if ($_POST['ok'])
      {
      $meldung="Bitte alle Felder ausfüllen!";
      }
      }

?>

<? head("Aktivierungslink"); ?>

<form action="" method="POST" enctype="application/x-www-form-urlencoded">
<table width="100%">


<tr>
         <td>Nick</td>
         <td><input type="text" name="kid" /></td>
</tr>
<tr>
         <td>E-Mail</td>
         <td><input type="text" name="mail" /></td>
</tr>

<tr>
         <td> <input type="submit" value="ok" name="ok" /></td>
</tr>

</table>
<br>
<br>
<?if ($meldung)echo"$meldung";?>
</form>
<? foot(); ?>