Die Zeilen dann so ändern:
PHP-Code:
 $starttext = '<b>Bitte warte noch 5 Sekunden, bis der Aufruf vergütet wird.!</b>
<meta http-equiv="refresh" content="5;">'; 
Hab das im anderen Post auch editiert, so sollte es dann in beiden Versionen, also egal ob mit oder ohne Popup, funktionieren.