Dann nimmste statt echo <meta bla einfach:

PHP-Code:
header("Location: ".$werbung['ziel']); 
Dann wird auch der Referer übergeben.

MFG

Edit: habs in dem Posting von oben mal geändert.