Schau in die vms_gebuchte_werbung, dort hast du bei jeder Spalte die Text enthält (TAN etc.) eine Spaltenkollation stehen. wahrscheinlich latin1_*.
Merk dir diese Kolation.
Gehe nun in ALLE Adscan Tabellen, und stell dort von jeder Spalte die Spaltenkollation auf die aus der gebuchten Werbung um.

Dannach werden sie wieder angezeigt.