Das du den Code nicht veröffentlichen darfst, versteht sich von selbst, dann könnte jeder hier angemeldete User das Addon kostenlos beziehen, indem er die Codes einfach in Dateien reinkopiert.

Solltest auf jeden Fall vom Verkäufer Support verlangen und/oder den Namen + Kontakt vom Urheber des Addons.

Den in erster Linie sind diese beiden Personen für das Addon zuständig, auch für den Support dazu, und wenn es nicht richtig funktioniert und/oder die Anleitung zu wenig ausführlich ist, kannst du ja auch deine Lose/Geld zurückverlangen (abgesehen davon dass du generell ein Rückgabe Recht hast in einer gewissen Frist,aber das wissen ja die meisten Shopbetreiber nicht oder wollen es nicht wissen )