ähm...da steht doch du sollst dich ins adminforce einloggen..dann im linken menü auf alternativwerbung klicken und dann den code in der passenden textarea (Headerwerbung (Banner)) kopieren...updaten! klicken und gut ist....was genau meinst du jetzt mit es passt dort nicht rein ?!
/edit: du kannst es natürlich auch in die datei lib/texte/alt_headerbanner schreiben