Zitat Zitat von jpwfour Beitrag anzeigen
Nur das "mille" denke ich mal kein deutsches Wort ist, daher kann es für alles stehen, umgangssprachlich assoziiere ich es aber auch eher mit "1 Million"
da denkst du leider falsch,

steht nämlich in jedem duden, daher für mich deutsch, bzw kann es dann eben nicht für alles stehen ?!

mille = tausender währung
kaufmännisches pro mille = pro tausend

mille(nnium) = tausenderwechsel= eingedeutscht