danach den Ordner lib/texte und deren Inhalt Schreibrechte CHMOD 777 geben

bei mir geht das per rechte Maustaste auf den Ordner oder Datei und dann Dateiatribute, bei Filezilla weis ich das nicht.

vor dem hochladen solltest du die Datei config_lib.php entsprechend ausfüllen und anpassen.