Jetzt werden beim Umtauschen nicht mehr die Lose in Bonuslose umgetauscht, sondern die Bonuslose erhöhen sich auf den Betrag, den man eingibt.
Da der Umtausch ja wahrscheinlich nur in der betreffenden Datei und der functions.lib.php stattfindet, muss da ja zwangsläufig was geändert sein

Da du die Originaldatei, mit der es ja mal ging, schon hochgeladen hast, könnte es sein, das eine Funktion, die von dort aufgerufen wird, nicht mehr korrekt funktioniert, oder die Datenbank in irgendeiner Art beschädigt ist (was auch den "undefinded" Fehler bei den Slots erklären würde).

Funktioniert der Rest noch normal, also Banner klicken/Rallyes, Registrieren etc. ?

Noch haben wir etwas wenig Infos, um dir konkret helfen zu können, also welches BL Addon genau (von wo/wem)? Hast du noch eine Sicherung bevor du die Gamerallye eingebaut hast?
Denn da meist sich nichst einfach so von selbst ändert, wirst schon du irgendwie (unbewusst) was geändert haben, oder eben ein Addon, welches du installiert hast, oder in deiner Datenbank ist was kaputt gegangen, dazu mal manuell in PHPMyAdmin checken.