-- 50 --