Hallo wir haben ein Problem mit der Ralley System Anzeige evtl. hat jemand ne Lösung oder kann helfen ?

Die Dynamischen Ralleys funktionieren in der Anzeige soweit klappt das ganz gut nur die Anzeige von Rot / Grün funktioniert nicht.

Der Code sieht in etwa so aus

PHP-Code:
<center><b>Dynamische Ralleys</b></center><br>

<table width="100%" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#000000">
<tr bgcolor="#666666">
<td width="40" align="center"><b>Status</b></td><td align="center"><b>Rallyart</b></td><td width="150" align="center"><b>Mindestpunkte</b></td><td width="150" align="center"><b>Endpunkte</b></td>
</tr>

<tr bgcolor="#666666">
<td align="center">
<? if ($klickkw[minpunkte]<= time() and $klickkw[endepunkte]<= time()){echo"<img src='images/gruen.gif' alt='on' border='0'>";} else{echo"<img src='images/rot.gif' alt='off' border='0'>";}?></td><td><a href="index.php?content=/ralleys/klickralley_kw" target="_self" class="menue">dyn. Klickralley</a></td><td align="center"><?
// Ralleydaten auslesen
$ralleydaten = mysql_fetch_array (db_query ('SELECT * FROM '.$db_prefix.'_ralleydaten_mac WHERE ralley = "klickralley" LIMIT 1'));
date( $ralleydaten['start']);?><?
  ?><b><?=date$ralleydaten['minpunkte']);?></b>
</td><td align="center"><b><?=date$ralleydaten['endepunkte']);?></b></td>
</tr>

<tr bgcolor="#666666">
<td align="center">
<? if ($mailkw[minpunkte]<= time() and $mailkw[endepunkte]<= time()){echo"<img src='images/gruen.gif' alt='on' border='0'>";} else{echo"<img src='images/rot.gif' alt='off' border='0'>";}?></td><td><a href="index.php?content=/ralleys/klickralley_kw" target="_self" class="menue">dyn. Mailralley</a></td><td align="center"><?
// Ralleydaten auslesen
$ralleydaten = mysql_fetch_array (db_query ('SELECT * FROM '.$db_prefix.'_ralleydaten_mac WHERE ralley = "mailralley" LIMIT 1'));
date( $ralleydaten['start']);?><?
  ?><b><?=date$ralleydaten['minpunkte']);?></b>
</td><td align="center"><b><?=date$ralleydaten['endepunkte']);?></b></td>
</tr>




</table>
Wenn jemand helfen kann so das die Anzeige auch richtig schaltet Rot / Grün gibt es auch eine Belohung wenn jemand möchte ist aber wirklich kein Problem und wird gerne gezahlt.

lg