Bei der Methode mit meta refresh brauchst du nur die betteln.php, da diese sich ja selber neu lädt.

Da sollte dann aber die betteln_verg.php ja nicht schaden, bzw. einfach nicht benutzt werden, falls vorhanden.