Da gibt es verschiedene Möglicheiten:
Anpassen geschieht meinst in der Index.php oder in der Index.html.
Dort findest Du diese (oder ähnliche Zeilen):
PHP-Code:
<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,0,0" width="459" height="431" id="mrfifty_vms" align="middle"
und
PHP-Code:
<embed src="content/spiele/fiftypod/fiftypod_vms.swf" quality="high" bgcolor="#FDEBCF" width="459" height="431" name="mrfifty_vms" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /> 
Die fett markierten Zahlen müsstest Du anpassen.

Wenn eine index.html vorhanden ist, ist meist auch eine index.php vorhanden.
Da muß dann ebenfalls der gleiche Zahlenwert angegeben werden.

PHP-Code:
<?
userstatus();
head("FiftyPod");
echo "<div align='left'><iframe scrolling='no' align='middle' width='459' height='431' frameborder='0' marginheight='0' marginwidth='0' src='/content/spiele/fiftypod/index.html'></iframe></div>";
foot();
?>
Die zweite Möglichkeit und die bessere (meine Meinung):
Du lässt den Slot in einem Popup öffnen.
Der Vorteil: wenn Du die Slotgröse anpast, kann es vorkommen, daß der Solt nicht mehr sauber dargestellt wird. Oft kann man die Zahlen (Kontostand usw.) nicht mehr richtig gut lesen, das Design wirkt eingequetscht.
Der Code dazu:
PHP-Code:
<?userstatus();?>
<?head("AfricanImpresson");?>

<p>Das Spiel muss aufgrund seiner Größe in einem neuen Fenster geladen werden...<br>
 <div align="center">
<a href="#" onclick="oeffnen=window.open('content/spiele/AfricanImpresson/index.html','','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,menubar=0,scrollbars=0,resizable=0,width=650,height=487'); return false;">ZUM SPIEL</a>

<?
foot(); ?>
Die fett dargestellen Zahlen müssen genauso wie die Überschrift und die Verlinkung der Index datei an den Slot angepasst werden.

Die dritte Möglichkeit:
Du änderst die Breite des mittleren Bereiches so ab, daß man dort die Slots sauber anzeigen kann. Dies erfordert aber ein Umgestalten des Designs..