Also, ich nehme die hier:

Code:
RewriteEngine On
RewriteBase /

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^ztk-lose\.de$ [NC]
RewriteRule ^(.*) http://www.ztk-lose.de%{REQUEST_URI} [L,R=301]
Dürfte evt. auch für andere interessant sein, da hier die URL-Anhänge mit überschrieben werden.