Fast, das direction="up" funzt nur nicht
zur zeit scrollt der button von rechts nach links