versuche es mal so :
<marquee> deinen Text oder deine Button-Codes </marquee>
Mit direction="up" stellst du die Laufrichtung von unten nach oben ein