Kontoübersicht von ....

[Bonian]

schick doch mal hier dein $personendaten = ....

Hier:

$personendaten = mysql_fetch_array(db_query("SELECT `nickname`,`vorname`,`nachname`,`angemeldet_seit` FROM ".$db_prefix."_userdaten WHERE uid=".$_SESSION['uid']." LIMIT 1"));