danke für deine schnelle und interessante Antwort
ich hab grad in allen schwedischen Tabellenzeilen >latin1_german1_ci< gesetzt.
danach alle SponsorenCrons, MailPrüfCron und MailerCron noch mal laufen lassen.
ergebnis war wieder die gleiche meldung und leer bleibende Postfächer, obwohl ca viiiele Mails da sind.

hat bitte noch jemand das Problem und nen Plan?