@ Badboy

Wie du siehst steht da "...in /srv/www/web6/html/content/nickpage.php".
Also die nickpage.php hat nichts mehr mit der Shoutbox zu tun.
Sorry, da kann ich leider nicht helfen.