http://www.webmaster-toolkit.com/hta...enerator.shtml

in den ordnern die dateien .htaccess und .htpasswd erstellen und die daten dort dann eingeben die der generator ausspuckt