Es wird die Funktion db_query() aufgerufen, welche angeblich nicht vorhanden ist, im VMS1 wurde diese jedoch in der lib/functions.lib.php deklariert, von daher kann es eigentlich nicht sein, dass diese Fehlermeldung kommt. Es sei denn du rufst die Datei direkt auf:

Richtig:
www.deine-domain.de/?content=/ordner/dateiname

Falsch:
www.deine-domain.de/content/ordner/dateiname.php

Gruß
Gremlin