Du bindest einfach eine normale Shoutbox per Iframe in deine Seite ein, und fügst in die Datei die du einbindest oben die folgende Zeile ein:
<META HTTP-EQUIV=REFRESH CONTENT=45>
45 durch die Zahl der Sekunden die zwischen jedem Reload liegen soll ersetzen.
Gruß
Gremlin
