4.) gehe in adminforce/lib/menue_links.php oder menue_rechts.php und link setzten
&raquo;&nbsp;<a href="?content=/shoutbox/shoutbox_admin.php">Shoutbox Admin.php</a><br>

##############################################

5.) gehe in /lib/menue_links.php oder menue_rechts.php und link setzten
&raquo;&nbsp;<a href="?content=/shoutbox/shoutbox.php">Shoutbox</a><br>


mach mal das .php weg bei beiden Sachen wenn Du das Verlinkst also so

4.) gehe in adminforce/lib/menue_links.php oder menue_rechts.php und link setzten
&raquo;&nbsp;<a href="?content=/shoutbox/shoutbox_admin">Shoutbox Admin.php</a><br>

##############################################

5.) gehe in /lib/menue_links.php oder menue_rechts.php und link setzten
&raquo;&nbsp;<a href="?content=/shoutbox/shoutbox">Shoutbox</a><br>