die Fehlermeldung hört sich ja an, als wenn was mit der DB nicht stimmt. Hoffentlich nichts schlimmeres!