Doppel Link Problem!

Hi ich habe seit gestern das VMS 1.2 und habe da folgendes Problem. Unzwar wenn ich z.b. im Impressum bin ist ja weiter unten der Rechtlicher Hinweis und dort ist dann auch mehrmals der seiten Name als Link abgebildet, allerdings wenn man den Link dann anklickt öffnet sich die seite mit diesem Namen http://www.lose-meister.xail.net/lose-meister.xail.net. Das gleiche habe ich auch beim Bettel link und wenn man die wartung aktiviert und dann die seite öffnen will zeigt er sowas http://www.lose-meister.xail.net/los...et/wartung.php das zweite lose-meister.xail.net ist falsch aber ich finde nicht den fehler. Die seite ist im moment im wartungs modus.

http:// in der lib/functions.lib.php bei Domain vergessen? ;)

super da hätte ich ja lange suchen können so ein dummer fehler. Vielen dank für die schnelle hilfe.